tally - 英語から日本語への翻訳


「

tally

」の意味 : 集計 [しゅうけい / shūkei]、割符、契印、合い印、合印
発音記号 : [ˈtæli]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 集計 しゅうけい shūkei 常用 (totalization, totalisation, aggregation, tally (e.g. of votes), adding up, summing up)
  2. 割符 わりふ warifu (tally, check, piece of wood or paper split in half and given to each party as a form of proof (e.g. of a transaction), score)
  3. 契印 けいいん keiin (impression of a seal over the joint of two papers, tally)
  4. 合い印 あいいん aiin (verification seal, tally)
  5. 合印 あいじるし aijirushi (verification seal, tally, mark, comradeship badge)
  6. タリー tarī computing (tally, Taree, Tully, tarry, Tary)
  7. 開票 かいひょう kaihyō 常用 (counting ballots, tally (of votes))
  8. 符節 ふせつ fusetsu (tally, check)
  9. 合札 あいふだ aifuda (tally, score)
  10. 検数 けんすう kensū (tally)

動詞

  1. 突き合わせる つきあわせる tsukiawaseru (to compare (with), to check (against), to match, to tally)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)