tambourine - 英語から日本語への翻訳


tambourine

」の意味 : タンバリン [tanbarin]、タンブリン、鈴鼓、太鼓
発音記号 : [ˌtæmbəˈriːn]

辞書項目

名詞

  1. タンバリン tanbarin music
  2. タンブリン tanburin
  3. 鈴鼓 reiko, rinko, suzuko
  4. 太鼓

例文

音楽または演奏


tambourine player

— タンバリン奏者; タンバリンを演奏する音楽家

tambourine solo

— タンバリン独奏; タンバリンソロ

tambourine part

— タンバリンパート; タンバリンのパート

tambourine accompaniment

— タンバリン伴奏; タンバリンによる伴奏

tambourine rhythm

— タンバリンのリズム; タンバリンによるリズム

tambourine groove

— タンバリンのグルーヴ; タンバリンのリズムパターン

動作または演奏技法


play the tambourine

— タンバリンを演奏する

shake the tambourine

— タンバリンを振る; タンバリンを揺らす

hit the tambourine

— タンバリンを叩く; タンバリンを打つ

tap the tambourine

— タンバリンを軽く叩く; タンバリンをトントン叩く

jingle the tambourine

— タンバリンを鳴らす; タンバリンをチリンチリンと鳴らす

roll the tambourine

— タンバリンでロールを演奏する; タンバリンの音を素早く転がす

楽器の種類または部位


handheld tambourine

— 手持ちタンバリン

headless tambourine

— ヘッドレスタンバリン; 皮なしタンバリン

tambourine jingles

— タンバリンのジングル; タンバリンの金属製の円盤

tambourine head

— タンバリンのヘッド; タンバリンの皮またはプラスチックの張り

tambourine rim

— タンバリンのフレーム; タンバリンの縁

tambourine strap

— タンバリン用ストラップ; タンバリンの保持用ストラップ

音楽の組み合わせまたはスタイル


tambourine and drums

— タンバリンとドラム; タンバリンとドラムの組み合わせ

tambourine in gospel music

— ゴスペル音楽におけるタンバリン; ゴスペルジャンルの音楽でのタンバリン

tambourine in folk music

— フォーク音楽におけるタンバリン; 民族音楽でのタンバリン

tambourine in orchestral music

— オーケストラ音楽におけるタンバリン; オーケストラでのタンバリン

比喩表現または口語的な組み合わせ


shake a tambourine

— 注目を集めるために派手に振る舞う; 大げさに喜びを表現する

rattle the tambourine

— タンバリンをガチャガチャ鳴らす; 騒々しく強調する

pass the tambourine

— タンバリンを回す; 主導権を譲る(比喩的に)


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)