tampering - 英語から日本語への翻訳


tampering

」の意味 : 弄る、細工、改ざん、改竄、異物混入
発音記号 : [tˈæmpɚɪŋ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 細工 さいく saiku 常用 (artifice, trick, device, tampering, doctoring)

動詞

  1. 弄る (tamper, touch, tampering)
  2. 改ざん (tampering, tamper, alteration, falsification, altered, falsified)
  3. 改竄 (tampering, falsification, alteration, tamper, falsified)
  4. 異物混入 (contamination, tampering, contaminated, foreign substances)
  5. 改変 (modified, modification, altered, alteration, tampering, engineered)
  6. 不正使用 (abuse, misuse, unauthorized, tampering, unlawful, abusive)
  7. いたずら itazura (naughty, prank, mischief, hoax, mischievous, escapade)
  8. いじる ijiru (fiddling, toying, tampering, tinkering)
  9. 不正侵入 (intrusion, tampering)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)