tangy - 英語から日本語への翻訳


「

tangy

」の意味 : ピリッとした [pirittoshita]、ピリッ、辛い、ぴりっと
発音記号 : [ˈtæŋɡi]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ピリッ piri
  2. 辛い
  3. ぴりっと piritto

例文

食品、飲料、調味料


 

tangy sauce

— ピリッとしたソース; 酸味のあるソース
 

tangy dressing

— ピリッとしたドレッシング; 酸味のあるドレッシング
 

tangy barbecue sauce

— ピリッとしたバーベキューソース; 酸味のあるバーベキューソース
 

tangy lemon vinaigrette

— ピリッとしたレモンビネグレット; 酸味のあるレモンビネグレット
 

tangy citrus marinade

— ピリッとしたシトラスマリネ; 柑橘系の酸味のあるマリネ
 

tangy salsa

— ピリッとしたサルサ; 酸味のあるサルサ

果物、デザート、菓子類


 

tangy orange zest

— ピリッとしたオレンジの皮; 酸味のあるオレンジの皮
 

tangy grapefruit segments

— ピリッとしたグレープフルーツの房; 酸味のあるグレープフルーツの房
 

tangy lemon tart

— ピリッとしたレモンタルト; 酸味のあるレモンタルト
 

tangy cranberry compote

— ピリッとしたクランベリーのコンポート; 酸味のあるクランベリーソース
 

tangy sorbet

— ピリッとしたソルベ; 酸味のあるソルベ

乳製品、チーズ


 

tangy yogurt

— ピリッとしたヨーグルト; 酸味のあるヨーグルト
 

tangy goat cheese

— ピリッとしたヤギチーズ; 風味のあるヤギチーズ
 

tangy blue cheese

— ピリッとしたブルーチーズ; 風味のあるブルーチーズ
 

tangy sour cream

— ピリッとしたサワークリーム; 酸味のあるサワークリーム

スナック、キャンディ、お菓子


 

tangy hard candy

— ピリッとしたハードキャンディ; 酸味のあるハードキャンディ
 

tangy gummy bears

— ピリッとしたグミベア; 酸味のあるグミベア
 

tangy popcorn seasoning

— ピリッとしたポップコーン用シーズニング; 酸味のあるポップコーン用シーズニング
 

tangy pretzel dip

— ピリッとしたプレッツェルディップ; 酸味のあるプレッツェルディップ

香り、説明、比喩的表現


 

tangy aroma

— ピリッとした香り; 酸味のある香り
 

tangy aftertaste

— ピリッとした後味; 酸味のある後味
 

tangy remark

— 辛辣な発言; 鋭い発言
 

tangy twist

— 意外なピリッとした展開; ピリッとしたアクセント
 

tangy flavor

— ピリッとした味; 風味のある味


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)