tap - 英語から日本語への翻訳


「

tap

」の意味 : 蛇口 [じゃぐち / jaguchi]、タップ、叩く、飲み口、給水栓
発音記号 : [ˈtæp]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 蛇口 じゃぐち jaguchi 常用 (faucet, tap, taps, spigot, mixers)
  2. タップ tappu 常用 (tap, faucet, tap (on a touchscreen), tap (electrical), touch, tapping)
  3. 飲み口 のみくち nomikuchi (tap, faucet, spigot)
  4. 給水栓 きゅうすいせん kyūsuisen (hydrant, tap, faucet)
  5. 水道栓 すいどうせん suidōsen (hydrant, faucet, tap)
  6. ノック nokku 常用 (tap, click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil))
  7. 栓 せん sen 常用 (tap, faucet, stopcock)
  8. カラン karan (water outlet, tap, faucet)
  9. 穿刺 せんし senshi medicine (paracentesis, centesis, puncture, tap)
  10. 活栓 かっせん kassen (valve, faucet, tap)

動詞

  1. 叩く たたく tataku 常用 (to strike, to hit, to beat, to knock, to pound, to bang)
  2. かざす kazasuto touch something with a card
  3. 打つ うつ utsu 常用 (to hit, to strike, to knock, to beat, to punch, to slap)
  4. 叩きなさい (tap)
  5. 軽くたたく (tap, dab, dabbing)
  6. ポン pon (Pont, tap, Pong, Pimp, pop, pon)
  7. 叩き (tap, beating, slapping, clapping, patting, bashing)
  8. 傍受する (tap)
  9. こつこつとたたく kotsukotsutotataku (tap)

副詞

  1. ポン pon (pat, tap, clap, slap, smack)
  2. とん ton (tap, knock, bonk)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)