tasting - 英語から日本語への翻訳


tasting

」の意味 : 試食 [ししょく / shishoku]、試飲、テイスティング、味見、味わう
発音記号 : [ˈteɪstɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. 試食 ししょく shishoku 常用 (sampling food, trying)
  2. 試飲 しいん shiin (sampling a drink)
  3. テイスティング teisutingu (sampling food or drink)
  4. 味見 あじみ ajimi (sampling)
  5. 利き きき kiki
  6. 玩味 がんみ ganmi (relishing, savouring, savoring)
  7. 聞き きき kiki
  8. 味利き あじきき ajikiki
  9. 賞味 しょうみ shōmi
  10. 試飲会

動詞

  1. 味わう
  2. テースト tēsuto
  3. 口にする
  4. 嘗める
  5. 噛み分ける
  6. 試食
  7. 味わい
  8. 味わって
  9. 味がする
  10. 口を付ける

例文

試食


wine tasting

— ワインの試飲

beer tasting

— ビールの試飲

cheese tasting

— チーズの試食

tasting event

— 試飲イベント

tasting session

— 試飲セッション

味見


food tasting

— 食品の味見

tasting menu

— 試食メニュー

tasting plate

— 試食用プレート

tasting spoon

— 味見用スプーン

ケーキ一切れ


a tasting of cake

— チーズ一切れ

a tasting of cheese

— パン一切れ

a tasting of bread

— 果物一切れ

a tasting of fruit

— 果物一切れ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)