tattle - 英語から日本語への翻訳


tattle

」の意味 : 告げ口 [tsugeguchi]、チクる、おしゃべり、人伝、伝言
発音記号 : [ˈtætəl]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. おしゃべり oshaberi (chatter, cackle, rap, tattle, tattletale)
  2. 人伝 (rumor, hearsay, scandal, buzz, scuttlebutt, tattle)
  3. 伝言 (message, word, rumor, verbal message, gossip, tattle)
  4. 言伝 (rumor, buzz, declaration, gossip, hearsay, tattle)
  5. 風聞 (rumor, hearsay, buzz, scuttlebutt, report, tattle)
  6. 蜚語 (rumor, gossip, hearsay, scandal, buzz, tattle)
  7. 巷談 (rumor, gossip, hearsay, tattle, comment, scandal)
  8. 下馬評 (rumor, gossip, speculation, irresponsible criticism, hearsay, tattle)

動詞

  1. 告げ口 tsugeguchiOften said of children: to report incriminating information about another person, or a person's wrongdoing in an annoying fashion, usually to a perso…
  2. チクる chikuru (to tell (on someone), to tattle, to snitch)
  3. おしゃべりをする oshaberiosuru (tattle)
  4. 言い散らす (tattle, natter, scandalize)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)