taximeter - 英語から日本語への翻訳


「

taximeter

」の意味 : タクシーメーター [takushīmētā]
発音記号 : [ˈtæksɪmiːtər]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. タクシーメーター takushīmētā

例文

設備または装置


 

taximeter device

— タクシーメーター装置; タクシーメーター機器
 

taximeter unit

— タクシーメーターユニット; タクシーメーター構成部品
 

digital taximeter

— デジタルタクシーメーター; 電子タクシーメーター
 

mechanical taximeter

— 機械式タクシーメーター
 

portable taximeter

— 携帯用タクシーメーター; ポータブルタクシーメーター
 

in-car taximeter

— 車載タクシーメーター; 車内タクシーメーター
 

taximeter display

— タクシーメーターディスプレイ; タクシーメーター表示器

料金または運賃


 

taximeter fare

— タクシーメーター運賃; タクシーメーター料金; タクシーメーター支払い
 

taximeter rate

— タクシーメーター料率; タクシーメーター運賃率
 

taximeter charge

— タクシーメーター課金; タクシーメーター料金
 

taximeter start fare

— タクシーメーター初乗り運賃; タクシーメーター初期料金
 

taximeter waiting time

— タクシーメーター待ち時間; タクシーメーター待機料金
 

taximeter meter reading

— タクシーメーターの表示

動作またはサービス


 

calibrate the taximeter

— タクシーメーターを校正する
 

install a taximeter

— タクシーメーターを設置する
 

repair the taximeter

— タクシーメーターを修理する
 

adjust the taximeter

— タクシーメーターを調整する; タクシーメーターを設定する
 

reset the taximeter

— タクシーメーターの表示をリセットする; タクシーメーターをゼロにする
 

read the taximeter

— タクシーメーターの表示を読み取る; タクシーメーターの表示を確認する
 

check the taximeter

— タクシーメーターを点検する; タクシーメーターを検査する

問題または故障


 

taximeter malfunction

— タクシーメーターの故障
 

faulty taximeter

— 故障したタクシーメーター
 

taximeter error

— タクシーメーターのエラー; タクシーメーターの不具合
 

taximeter stopped

— タクシーメーターが停止した; タクシーメーターが止まった
 

overcharging by taximeter

— タクシーメーターによる過請求; タクシーメーターによる過払い
 

tampered taximeter

— タクシーメーターへの干渉; 改ざんされたタクシーメーター
 

taximeter jammed

— タクシーメーターが固着した; タクシーメーターが詰まった

法的または規制手続き


 

taximeter inspection

— タクシーメーターの点検; タクシーメーターの検査
 

taximeter certification

— タクシーメーターの認証; タクシーメーターの適合確認
 

certified taximeter

— 認証済みタクシーメーター
 

taximeter seal

— タクシーメーターの封印; タクシーメーターの封かん
 

tamper-proof taximeter

— 干渉防止タクシーメーター; 耐タンパータクシーメーター
 

taximeter regulation

— タクシーメーター規制; タクシーメーター規則

報告または書類


 

taximeter receipt

— タクシーメーターの領収書; タクシーメーターのレシート
 

taximeter log

— タクシーメーターの記録; タクシーメーターのログ
 

taximeter report

— タクシーメーターの報告書; タクシーメーターの点検記録
 

taximeter calibration certificate

— タクシーメーター校正証明書; タクシーメーター校正証明書


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)