tea - 英語から日本語への翻訳


「

tea

」の意味 : 茶 [ちゃ / cha]、お茶、ティー、紅茶、粗茶
発音記号 : [ˈtiː]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 茶 ちゃ cha 常用
  2. お茶 おちゃ ocha 常用
  3. ティー tī 常用
  4. 紅茶 こうちゃ kōcha
  5. 粗茶 そちゃ socha
  6. おぶう obū (hot water (for drinking))
  7. 茗 めい mei
  8. 茶葉 ちゃば chaba
  9. 上がり agari
  10. 上がり花 agaribana

例文

飲み物、種類、等級


 

green tea

— 緑茶
 

black tea

— 紅茶
 

white tea

— 白茶
 

oolong tea

— ウーロン茶
 

herbal tea

— ハーブティー
 

rooibos tea

— ルイボスティー; ルイボス
 

iced tea

— アイスティー; 氷入り茶
 

milk tea

— ミルクティー
 

bubble tea

— タピオカミルクティー; バブルティー
 

green tea latte

— 抹茶ラテ; 緑茶ラテ

淹れ方、提供方法


 

brewing tea

— 茶を淹れること
 

steeping tea

— 茶を蒸らすこと; 茶を淹れること
 

tea bag

— ティーバッグ
 

loose-leaf tea

— リーフティー; 葉茶
 

tea strainer

— 茶こし; 茶漉し
 

pouring tea

— 茶を注ぐこと
 

serving tea

— 茶を出すこと

時間、伝統


 

afternoon tea

— アフタヌーンティー; 午後の茶菓
 

tea time

— ティータイム
 

tea ceremony

— 茶道
 

tea party

— 茶会; ティーパーティー
 

high tea

— ハイティー; 軽い夕食を兼ねた茶

茶菓子


 

tea and biscuits

— 茶とビスケット
 

tea sandwich

— ティーサンドイッチ; 茶に添えるサンドイッチ
 

tea cake

— ティーケーキ; 茶に合うケーキ
 

scones and tea

— スコーンと紅茶; スコーンと茶

イディオム、表現


 

spill the tea

— 噂をばらす; 秘密を明かす
 

not my cup of tea

— 好みに合わない; 私の好みではない
 

one's cup of tea

— 好み; お気に入り
 

tea and sympathy

— 慰め; 同情

店、包装、盛り付け


 

tea shop

— 茶店; 喫茶店
 

tea tin

— 茶筒; 茶缶
 

tea chest

— 茶箱; 茶運搬用の箱
 

tea blend

— ブレンド茶; 茶のブレンド
 

tea set

— 茶器セット; ティーセット
 

tea trolley

— ティーカート; 茶運び台車

カクテル、混ぜ合わせた飲み物


 

tea cocktail

— 茶カクテル; 紅茶ベースのカクテル
 

chai latte

— チャイラテ; スパイス入りミルクティー
 

kombucha tea

— コンブチャ; 紅茶キノコ

分量、食器


 

cup of tea

— 一杯の茶
 

pot of tea

— ポット一杯の茶
 

a spoonful of tea

— スプーン一杯の茶葉
 

teacup handle

— 茶碗の取っ手; ティーカップの取っ手


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)