tea bag - 英語から日本語への翻訳


「

tea bag

」の意味 : ティーバッグ [tībaggu]、茶袋
発音記号 : [ˈtiː bæɡ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ティーバッグ tībaggu
  2. 茶袋

例文

茶袋


 

a tea bag

— ティーバッグ
 

used tea bag

— 使用済みティーバッグ; 使い古したティーバッグ
 

empty tea bag

— 空のティーバッグ; 空のパック
 

tea bag tag

— ティーバッグのタグ; 茶袋のラベル
 

tea bag string

— ティーバッグの紐; パックのひも

淹れ方、パックの扱い


 

to steep a tea bag

— ティーバッグを浸す; ティーバッグで茶を抽出する
 

to dunk a tea bag

— ティーバッグを浸す; パックを液に浸す
 

squeeze the tea bag

— ティーバッグを絞る; パックを絞る
 

leave the tea bag in the cup

— ティーバッグをカップに入れたままにする; パックをカップから取り出さない

包装、種類


 

Earl Grey tea bag

— アールグレイのティーバッグ; アールグレイ入りティーバッグ
 

pyramid tea bag

— ピラミッド型ティーバッグ; ピラミッド型パック
 

herbal tea bag

— ハーブティーバッグ; ハーブティー入りパック
 

silky tea bag

— シルクのティーバッグ; シルク包装のパック

再利用、手入れ、園芸


 

used tea bag for compost

— 堆肥用の使用済みティーバッグ; 堆肥用の茶殻入りパック
 

tea bag for puffy eyes

— 目の腫れ用のティーバッグ; 目の下のくま用のティーバッグ
 

tea bag as odor absorber

— 臭い吸収用のティーバッグ; 臭い取りの茶パック
 

tea bag to polish shoes

— 靴磨き用のティーバッグ; 革靴を磨くためのティーバッグ

俗語、侮辱、ゲーム用語


 

to tea-bag someone

— 相手を侮辱する(ゲーム用語); 性的な意図で局部を押し付ける
 

tea-bagging

— ティーバッギング; ゲーム中での侮辱行為; 性的なティーバッギング
 

after the kill he tea-bagged

— 倒した後、相手の体にしゃがみ込みを繰り返す


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)