tear at - 英語から日本語への翻訳
「
tear at
発音記号 : [teə æt]
例文
物理的な引き裂き・破壊
tear at the fabric
— 布を引き裂くtear at the rope
— ロープを引き裂く；ロープを引きちぎるtearing at the paper
— 紙を破るtear at the wound
— 傷口をかきむしる；傷口を引き裂く感情的な苦しみ・心の葛藤
tear at his heart
— 彼の心を引き裂く；彼の心を苦しめるtear at her conscience
— 彼女の良心を苛む；彼女の良心を苦しめるtearing at my doubts
— 私の疑念を引き裂く；私の疑念をかき乱す比喩的な崩壊・崩れ落ち
tear at the seams
— 継ぎ目がほどける；ほころびが広がるtearing at the foundation
— 基盤を揺るがす；土台を破壊するtear at the stability
— 安定性を損なう；安定を害する攻撃・暴力・破壊的行為
tear at the prey
— 獲物を引き裂く；獲物を食い破るtear at his clothes
— 彼の服を引き裂く；彼の服を破り捨てるThey tore at each other
— 彼らは互いを引き裂いた；彼らは互いを攻撃した