tearjerker - 英語から日本語への翻訳


tearjerker

」の意味 : お涙頂戴 [おなみだちょうだい / onamidachōdai]、涙を誘う
発音記号 : [tˈɪɹdʒɚkɚ]

辞書項目

名詞

  1. お涙頂戴 おなみだちょうだい onamidachōdai (sob story, maudlin tale)

例文

映画


a tearjerker movie

— お涙頂戴の映画

a real tearjerker

— 本物のお涙頂戴

tearjerker of a film

— お涙頂戴の映画

物語


a tearjerker story

— お涙頂戴の物語

tearjerker ending

— 涙を誘う結末

tearjerker scene

— お涙頂戴のシーン

本とテレビドラマ


a tearjerker novel

— お涙頂戴の小説

a tearjerker episode

— お涙頂戴のエピソード

tearjerker drama

— お涙頂戴のドラマ

評価


pure tearjerker

— 完全なお涙頂戴

sentimental tearjerker

— 感傷的なお涙頂戴

classic tearjerker

— 古典的なお涙頂戴


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)