technique - 英語から日本語への翻訳


「

technique

」の意味 : 技術 [ぎじゅつ / gijutsu]、手法、テクニック、技法、技
発音記号 : [tekˈniːk]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 技術 ぎじゅつ gijutsu 常用 (skill)
  2. 手法 しゅほう shuhō 常用 (method)
  3. テクニック tekunikku 常用
  4. 技法 ぎほう gihō 常用
  5. 技 わざ waza 常用 (art, skill, move)
  6. 技巧 ぎこう gikō 常用 (finesse)
  7. テク teku 常用
  8. メカニック mekanikku 常用
  9. 作 さく saku 常用
  10. 手 て te 常用 (means, way, trick, move, workmanship)

例文

芸術的または創造的技法


 

painting technique

— 絵画技法
 

drawing technique

— 素描技法
 

sculpting technique

— 彫刻技法; 塑像技法
 

printmaking technique

— 版画技法; 凸版印刷技法
 

mixed-media technique

— ミクストメディア技法; 混合技法

音楽または演奏技法


 

vocal technique

— 発声技法; 歌唱技法
 

guitar technique

— ギター奏法
 

bowing technique

— 弓奏法
 

breathing technique

— 呼吸法
 

fingerpicking technique

— 指弾き技法

スポーツまたは身体技法


 

swimming technique

— 水泳技術
 

running technique

— ランニング技術
 

diving technique

— 飛び込み技術
 

jumping technique

— 跳躍技術
 

weightlifting technique

— 重量挙げ技術

職業または工芸技法


 

sewing technique

— 縫製技法
 

woodworking technique

— 木工技法
 

pottery technique

— 陶芸技法
 

welding technique

— 溶接技術

医療または実験室技法


 

surgical technique

— 外科技術; 手術方法
 

diagnostic technique

— 診断法; 診断方法
 

laboratory technique

— 実験室技術; 実験方法
 

imaging technique

— 画像診断法; 画像取得法

科学または研究技法


 

experimental technique

— 実験技法; 実験方法
 

measurement technique

— 測定法; 測定技術
 

statistical technique

— 統計手法; 統計処理法
 

sampling technique

— サンプリング法; 標本抽出法

技術または工学技法


 

manufacturing technique

— 製造技術; 製法
 

construction technique

— 建築技術; 建設方法
 

coding technique

— コーディング手法; 符号化技術
 

troubleshooting technique

— トラブルシューティング方法; 障害対策技術

教育または教授法


 

teaching technique

— 教授法; 指導技術
 

learning technique

— 学習技法; 学習方法
 

memorization technique

— 記憶法; 暗記法
 

study technique

— 勉強法; 学習法

調理技法


 

cooking technique

— 調理技術
 

baking technique

— 製パン技術
 

grilling technique

— グリル調理法
 

knife technique

— 包丁技術
 

plating technique

— 盛り付け技術

ビジネスまたはプレゼンテーション技法


 

negotiation technique

— 交渉術; 交渉手法
 

presentation technique

— プレゼンテーション技術; 情報提示法
 

persuasion technique

— 説得術; 説得手法
 

networking technique

— ネットワーキング法; 人脈構築法


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)