teeming - 英語から日本語への翻訳


teeming

」の意味 : 芋を洗うよう [いもをあらうよう / imōarauyō]、芋の子を洗うよう、満々、満満、生息
発音記号 : [ˈtiːmɪŋ]

辞書項目

動詞

  1. 生息
  2. 満ち溢れて
  3. 溢れる
  4. 満ちる

形容詞

  1. 満々
  2. 満満

成句

  1. 芋を洗うよう いもをあらうよう imōarauyō (with people jostling against one another, heaving, jam-packed)
  2. 芋の子を洗うよう いものこをあらうよう imonokōarauyō (with people jostling against one another, heaving, jam-packed)

例文

芋を洗うよう


teeming streets

— 芋を洗うような通り

teeming market

— 芋を洗うような市場

teeming with tourists

— 観光客で芋を洗うよう

teeming with life

— 活気に満ちている

芋を洗うよう


teeming with fish

— 魚がうようよいる

teeming with insects

— 昆虫がうようよいる

teeming with activity

— 活動で沸き返っている

teeming waters

— 魚がうようよいる水域

取鍋からの注入


teeming from the ladle

— 取鍋からの注入

teeming into molds

— 型への注入

teeming process

— 注入工程


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)