teller - 英語から日本語への翻訳


teller

」の意味 : 出納係 [すいとうがかり / suitōgakari]、テラー、口座係、出納係り、出納
発音記号 : [ˈtelər]

辞書項目

名詞

  1. 出納係 すいとうがかり suitōgakari
  2. テラー terā
  3. 口座係 こうざがかり kōzagakari
  4. 出納係り すいとうがかり suitōgakari (cashier, treasurer)
  5. 出納
  6. 窓口
  7. 占い師
  8. 語り手
  9. 話し手
  10. 話者

例文

銀行・窓口


bank teller

— 銀行の出納係

head teller

— 主任出納係;窓口責任者

teller window

— 出納窓口;顧客対応窓口

teller drawer

— 出納係の現金引き出し;現金引出し

teller line

— 出納係の列;出納窓口の列

teller training

— 出納係研修;出納係育成

teller fraud

— 出納係による不正;金庫からの窃盗

占い・予言


fortune teller

— 占い師;予言者

fortune teller booth

— 占い師のブース;占いの露店

fortune teller reading

— 占い;予言のセッション

fortune teller card spread

— 占い師のカード展開;占いのカード配置

語り手・物語


storyteller

— 語り手;物語作者

professional storyteller

— プロの語り手;舞台の語り手

oral storyteller

— 口承の語り手;口頭の語り手

storyteller performance

— 語り手の公演;語り手の演技

投票集計・公的役割


teller of votes

— 投票集計者;票読み係

tellers at a meeting

— 会議の投票集計者;集会の票読み係

teller role

— 投票集計の役割;票読みの機能


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)