temperature - 英語から日本語への翻訳


「

temperature

」の意味 : 温度 [おんど / ondo]、気温、熱、体温、寒暖
発音記号 : [ˈtemprətʃər]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 温度 おんど ondo 常用
  2. 気温 きおん kion 常用
  3. 熱 ねつ netsu 常用 (fever)
  4. 体温
  5. 寒暖 かんだん kandan (cold and heat)
  6. 熱度 ねつど netsudo (degree of heat, enthusiasm)
  7. 発熱 はつねつ hatsunetsu
  8. 熱量
  9. 温
  10. 水温

例文

温度の測定と記述


 

room temperature

— 室温
 

air temperature

— 気温
 

surface temperature

— 表面温度
 

core temperature

— 核温度; 内部温度
 

ambient temperature

— 周囲温度
 

body temperature

— 体温
 

maximum temperature

— 最高温度
 

minimum temperature

— 最低温度
 

average temperature

— 平均温度
 

temperature reading

— 温度表示; 温度値
 

temperature drop

— 温度低下
 

temperature rise

— 温度上昇
 

temperature fluctuation

— 温度変動
 

temperature gradient

— 温度勾配

医学、健康


 

high temperature

— 高熱
 

low temperature

— 低体温
 

normal temperature

— 平熱
 

oral temperature

— 口腔温; 口中で測定した温度
 

rectal temperature

— 直腸温; 直腸で測定した温度
 

axillary temperature

— 腋窩温
 

tympanic temperature

— 鼓膜温; 耳内温度
 

fever temperature

— 発熱時の温度
 

temperature chart

— 体温記録表
 

temperature check

— 体温チェック; 体温測定

天気と気候


 

global temperature

— 地球規模の気温
 

sea surface temperature

— 海面水温
 

ground temperature

— 地温
 

temperature anomaly

— 気温異常
 

temperature record

— 気温記録
 

temperature trend

— 気温傾向
 

temperature extremes

— 極端な気温

技術、産業、管理


 

temperature sensor

— 温度センサー
 

temperature gauge

— 温度計; 温度ゲージ
 

temperature controller

— 温度調節器
 

operating temperature

— 動作温度
 

storage temperature

— 保管温度
 

temperature setting

— 温度設定
 

temperature monitoring

— 温度監視
 

temperature tolerance

— 許容温度
 

temperature regulation

— 温度調節

比喩的意味または感情


 

take the temperature

— 温度を測る; 様子をうかがう
 

raise the temperature

— 緊張を高める; 感情を高ぶらせる
 

bring down the temperature

— 熱を下げる; 雰囲気を和らげる
 

temperature of the debate

— 議論の白熱; 議論の激しさ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)