tempering - 英語から日本語への翻訳


tempering

」の意味 : 焼入れ [やきいれ / yakiire]、鍛錬、練り、焼き戻し、焼き
発音記号 : [ˈtempərɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. 焼入れ やきいれ yakiire (quenching, hardening)
  2. 鍛錬 たんれん tanren 常用 (annealing, forging)
  3. 練り ねり neri 常用 (kneading, gloss)
  4. 焼き戻し やきもどし yakimodoshi (annealing)
  5. 焼き やき yaki
  6. 鍛え きたえ kitae (forging)
  7. 精錬
  8. 調質
  9. 和らげる
  10. 焼き入れ

動詞

  1. 焼戻し
  2. 焼戻
  3. 焼き戻し
  4. 焼もどし
  5. テンパリング tenparingu

例文

冶金


tempering steel

— 鋼の焼入れ

tempering process

— 焼入れ工程

tempering temperature

— 焼入れ温度

tempering furnace

— 焼入れ炉

熱処理


tempering after quenching

— 焼入れ後の焼き戻し

tempering cycle

— 焼き戻しサイクル

tempering time

— 焼き戻し時間

tempering hardness

— 焼き戻し硬度

ガラス・セラミックス


tempering glass

— ガラスの強化

tempering glass panes

— ガラスパネルの強化

tempering ceramic parts

— セラミック部品の強化

材料加工


tempering metal parts

— 金属部品の焼入れ

tempering blades

— 刃の焼入れ

tempering tools

— 工具の焼入れ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)