tender - 英語から日本語への翻訳


「

tender

」の意味 : 柔らかい [やわらかい / yawarakai]、優しい、炭水車、弱い、提供
発音記号 : [ˈtendər]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 炭水車 たんすいしゃ tansuisha railway (tender)A railroad car towed behind a steam engine to carry fuel and water.
  2. 提供 ていきょう teikyō 常用 (offer, tender, providing, supplying, making available, donating (blood, organs, etc.))
  3. 入札 にゅうさつ nyūsatsu 常用 (bid, tender, bidding, bids, auction, tendering)
  4. タンダー tandā (tender)
  5. 入れ札 いれふだ irefuda (bid, tender)
  6. アマービレ amābire music (amabile, tender, gentle)
  7. ふにふに funifuni (soft (object), dreamlike (object), tender (object))
  8. 案 (draft, plan, proposal, scheme, projet, tender)
  9. 提案 (proposal, suggestion, proposing, proposition, tender)
  10. テンダー tendā (tender)

動詞

  1. 差し出す さしだす sashidasu 常用 (to present, to submit, to tender, hold out, present, submit)

形容詞

  1. 柔らかい やわらかい yawarakai 常用 (soft, tender, supple, flexible, limber, limp)Soft and easily chewed.
  2. 優しい やさしい yasashii 常用 (tender, kind, gentle, graceful, affectionate, amiable)Fond, loving, gentle, or sweet.
  3. 弱い よわい yowai 常用 (weak, frail, delicate, tender, unskilled, weak (wine))
  4. 過敏 kabinSensitive or painful to the touch.
  5. 柔和 にゅうわ nyūwa 常用 (gentle, mild, meek, tender)
  6. 柔らか やわらか yawaraka 常用 (soft, tender, pliant, supple)
  7. やりこい yarikoi (soft, tender, limp)
  8. 細やか こまやか komayaka (tender, warm, caring, thoughtful)
  9. 幼気 いたいけ itaike (young and sweet, adorable, cute, tender, innocent)
  10. 幼気ない いたいけない itaikenai (innocent, helpless, tender)

副詞

  1. プリプリ puripuri (plump, tender)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)