tenor - 英語から日本語への翻訳


tenor

」の意味 : テノール [tenōru]、テナー、趣、論調、次中音
発音記号 : [ˈtenər]

辞書項目

名詞

  1. テノール tenōru 常用 music
  2. テナー tenā 常用 music
  3. おもむき omomuki 常用 (meaning, gist)
  4. 論調 ろんちょう ronchō 常用 (tone (of argument), drift)
  5. 次中音 じちゅうおん jichūon music
  6. 趣意 しゅい shui (opinion, view, purport, meaning, point, gist)
  7. トレンド torendo
  8. 大意
  9. 趣旨

例文

音楽の声、楽器


tenor

— テノール;男声高音

tenor voice

— テノール声;テノールの声

tenor solo

— テノール独唱;テノールのソロパート

tenor aria

— テノールのアリア

first tenor

— 第一テノール;主テノール

lyric tenor

— リリックテノール

dramatic tenor

— 劇的テノール

heldentenor

— ヘルデンテノール

tenor saxophone

— テナーサックス;テナーサクソフォン

tenor guitar

— テナーギター

tenor part

— テノールパート;テノール声部

全体的な意味、調子、方向


the tenor of the speech

— スピーチの趣旨;スピーチの調子

the tenor of the conversation

— 会話の趣旨;会話の全体的な特徴

the tenor of her remarks

— 彼女の意見の要点;彼女の意見の調子

by the tenor of the letter

— 手紙の内容から;手紙の文面から

given the tenor of the report

— 報告書の内容を考慮すると;報告書の要点からすると

金融用語、金融商品の期間


tenor

— 期間;金融商品の期間

loan tenor

— 融資期間;借款期間

bond tenor

— 債券期間;債券の償還期間

swap tenor

— スワップ期間;スワップ契約期間

short tenor

— 短期

long tenor

— 長期

tenor to maturity

— 満期までの期間

法的または公式の文脈、文書の文言


tenor of the judgment

— 判決の主文;判決の趣旨

tenor of the contract

— 契約の内容;契約の趣旨

tenor of the clause

— 条項の意味;条項の文言

tenor of the statute

— 法律の趣旨;法律の全体的な方向性


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)