tentative - 英語から日本語への翻訳


tentative

」の意味 : 仮 [かり / kari]、暫定、暫定的、感、試案
発音記号 : [ˈtentətɪv]

辞書項目

形容詞

  1. かり kari 常用 (temporary, provisional, interim)
  2. 暫定 ざんてい zantei 常用 (provisional, temporary, interim)
  3. 暫定的 ざんていてき zanteiteki (provisional, temporary, interim)
  4. 試案
  5. 仮称
  6. 一時的
  7. 試論
  8. 試験的
  9. 暫定の
  10. 試案の

接尾辞

  1. かん kan 常用 (rough, unconfirmed, estimated)

例文

暫定性または非最終性


tentative plan

— 仮計画; 暫定計画

tentative date

— 仮の日付; 暫定日

tentative schedule

— 仮スケジュール; 暫定スケジュール

tentative booking

— 仮予約; 暫定予約

tentative approval

— 仮承認; 条件付き承認

tentative estimate

— 暫定評価; 概算評価

tentative arrangement

— 仮の取り決め; 暫定的な取り決め

tentative reservation

— 仮予約; 条件付き予約

tentative itinerary

— 仮の旅程; 暫定的な行程

tentative agreement

— 仮合意; 暫定合意

不確かさまたは遠慮


tentative smile

— 内気な微笑み; 自信なさげな微笑み

tentative glance

— 内気な視線; 自信なさげな視線

tentative step

— 慎重な一歩; 自信なさげな一歩

tentative attempt

— 自信なさげな試み; 内気な試み

tentative handshake

— 内気な握手; ぎこちない握手

tentative response

— 自信なさげな返答; 慎重な返答

tentative tone

— 自信なさげな口調; 内気な口調

tentative question

— ためらいがちな質問; 内気な質問

科学的または研究的な仮定


tentative hypothesis

— 暫定仮説; 条件付き仮説

tentative diagnosis

— 暫定診断; 概略診断

tentative finding

— 暫定的な結果; 暫定的な発見

tentative conclusion

— 暫定的な結論; 仮の結論

tentative theory

— 暫定理論; 仮説


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)