text - 英語から日本語への翻訳
「
text
発音記号 : [ˈtekst]
辞書項目
名詞
- テキスト tekisuto 常用
- 本文 ほんぶん honbun 常用 (body (of a letter))
- 文 ぶん bun 常用 (composition, writings)
- 条文 じょうぶん jōbun 常用 (provisions)
- 主文 しゅぶん shubun
- メール mēru 常用 (message (in an instant messaging application), instant message, IM)
- テキス tekisu
- 書契 しょけい shokei (script, characters)
- 記事 きじ kiji
- 伝言 でんごん dengon
動詞
- メッセージを送る messēji o okuru
例文
通信・メッセージ
text message
— テキストメッセージsend a text
— テキストメッセージを送るtext conversation
— テキストでの会話text thread
— メッセージのスレッドtext notification
— テキスト通知コンピュータ・ファイル
text file
— テキストファイルplain text
— プレーンテキスト; 平文rich text
— リッチテキストtext editor
— テキストエディタtext encoding
— 文字コードtext string
— テキスト文字列組版・タイポグラフィ
body text
— 本文headline text
— 見出しテキストtext alignment
— テキストの配置text wrap
— テキストの折り返しtext color
— テキストの色text size
— 文字サイズインターフェース・操作要素
text box
— テキストボックス; 入力欄text input
— テキスト入力text placeholder
— プレースホルダーテキスト; 入力例のテキストtext label
— テキストラベルtext cursor
— テキストカーソル分析・処理
text analysis
— テキスト分析text mining
— テキストマイニング; テキストデータ分析text classification
— テキスト分類text summarization
— テキスト要約; 自動要約生成sentiment analysis of text
— テキストの感情分析; テキストのトーン判定翻訳・言語学
source text
— 原文; ソーステキストtarget text
— 訳文; ターゲットテキストparallel text
— 対訳テキストtext corpus
— テキストコーパスマルチメディア・アクセシビリティ
text to speech
— テキスト読み上げ; テキスト音声合成overlay text
— テキストの重ね合わせsubtitle text
— 字幕テキスト法律・公文書
legal text
— 法律文書; 法的テキストofficial text
— 公式テキスト; 正式な文書