Thanksgiving Day - 英語から日本語への翻訳


「

Thanksgiving Day

」の意味 : サンクスギビングデー [sankusugibingudē]、収穫感謝祭、感謝祭
発音記号 : [ˌθæŋksˈɡɪvɪŋ deɪ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. サンクスギビングデー sankusugibingudē 常用
  2. 収穫感謝祭 しゅうかくかんしゃさい shūkakukanshasai (harvest festival)

例文

祝日、公式休日


 

Thanksgiving Day

— サンクスギビングデー
 

on Thanksgiving Day

— サンクスギビングデーに; 祝日に
 

Thanksgiving Day weekend

— サンクスギビングデーの週末; 祝日の週末

食べ物、祝宴の夕食


 

Thanksgiving Day dinner

— サンクスギビングデーの祝宴; サンクスギビングデーの夕食
 

Thanksgiving Day turkey

— サンクスギビングデーの七面鳥; 祝いの七面鳥
 

Thanksgiving Day stuffing

— サンクスギビングデーの詰め物; 祝いの詰め物

家族、集まり


 

Thanksgiving Day family gathering

— サンクスギビングデーの家族の集まり; 家族の祝いの集まり
 

visiting relatives on Thanksgiving Day

— サンクスギビングデーに親戚を訪ねる; 祝日に親戚を訪ねる
 

spending Thanksgiving Day with family

— サンクスギビングデーを家族と過ごす; 家族と祝いを過ごす

行事、伝統


 

Thanksgiving Day parade

— サンクスギビングデーのパレード
 

Thanksgiving Day traditions

— サンクスギビングデーの伝統; 祝いの慣習
 

Thanksgiving Day football game

— サンクスギビングデーのフットボール試合; 祝日のアメリカンフットボールの試合

慈善、ボランティア活動


 

Thanksgiving Day volunteering

— サンクスギビングデーのボランティア活動; 祝日のボランティア活動
 

serving meals on Thanksgiving Day

— サンクスギビングデーに食事を配る; 祝日に食事を振る舞う

宗教行事、感謝の礼拝


 

Thanksgiving Day service

— サンクスギビングデーの礼拝; 感謝祭の礼拝
 

Thanksgiving Day prayers

— サンクスギビングデーの祈り; 感謝の祈り

買い物、特別な宣伝


 

Thanksgiving Day sales

— サンクスギビングデーのセール; 休日の割引
 

Thanksgiving Day special

— サンクスギビングデーの特別提供; 祝いのキャンペーン

お祝い、願い


 

happy Thanksgiving Day

— ハッピーサンクスギビングデー; サンクスギビングデーおめでとう
 

wishing you a blessed Thanksgiving Day

— 祝福されたサンクスギビングデーをお祈りします; 祝福された感謝祭を願っています


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)