thatch - 英語から日本語への翻訳
「
thatch
発音記号 : [ˈθætʃ]
辞書項目
名詞
- 草 くさ kusa 常用 (grass, weed, herb)
- 草葺き くさぶき kusabuki (thatching, thatched roof)
- 屋根ふき材料
- かやぶき kayabuki
- 茅葺
- わらぶき屋根
- 藁
- わら wara
- わら屋根
動詞
- 刈り葺く かりふく karifuku
- 葺く ふく fuku (to roof (a house with some material), to shingle, to tile)
- わらでふく waradefuku
形容詞
- やぶき yabuki
例文
屋根ふき材料または屋根構造
thatch
— わらぶき屋根; 葦ぶき屋根straw thatch
— わらぶき屋根; わら屋根reed thatch
— 葦ぶき屋根; 葦の屋根thatched cottage
— わらぶきのコテージ; わらぶきの家thatched barn
— わらぶきの納屋; 葦ぶきの納屋屋根を葺く、または修理する行為
to thatch
— わらで葺く; 葦で葺くto thatch a roof
— 屋根をわらで葺く; 屋根を葦で葺くrethatched roof
— わらで葺き替えられた屋根; 葦で葺き替えられた屋根thatch repair
— わらぶき屋根の修理; 葦ぶき屋根の修理芝生と園芸、芝地の層と手入れ
lawn thatch
— 芝生のサッチ層; 芝の有機物下層thatch layer
— サッチ層; 有機物の堆積層dethatch the lawn
— 芝生のサッチを取り除く; 芝生のサッチ除去を行うdethatching
— サッチ除去; サッチ除去の手入れ比喩的用法、髪の毛や植生
a thatch of hair
— ふさふさした髪; 豊かなヘアスタイルgolden thatch
— 金色の髪; 黄金の髪thatch of reeds
— 葦の茂み; 葦の束組み合わせと慣用表現、伝統的な建物や要素
wattle and thatch
— 編み枝とわらぶき屋根; 編み枝壁とわらぶき屋根の建物thatched eaves
— わらぶきの軒; 葦ぶきの軒straw-thatched roof
— わらぶき屋根; わらで葺かれた屋根