thereupon - 英語から日本語への翻訳
「
thereupon
発音記号 : [ðe(ə)rəˈpɒn]
辞書項目
名詞
- そこで sokode
副詞
- すると suruto
- それで sorede
- 其処で
接続詞
- すると suruto 常用 ((and) then, and, whereupon)
- 其処で そこで sokode 常用 (so, accordingly, now, then, therefore)
- そんで sonde (and, because of that)
- ほんで honde (and, because of that)
- そいで soide (and, because of that)
成句
- 所へ ところへ tokorohe (shortly thereafter)
- だもんで damonde (therefore, because of that)
例文
それから
He stood up, and thereupon left the room
— 彼は立ち上がり、それから部屋を出て行った。Thereupon the meeting was adjourned
— それから会合は閉会された。She smiled, and thereupon began to speak
— 彼女は微笑み、それから話し始めた。この点で
Thereupon the matter ended
— この点で問題は終わった。He signed the letter, and thereupon the discussion ended
— 彼は手紙に署名し、この点で議論は終わった。Thereupon he said no more
— この点で彼はもう何も言わなかった。その結果
The road was blocked; thereupon traffic slowed
— 道路が封鎖された。その結果、交通は遅れた。He refused, and thereupon she left
— 彼が拒否したので、その結果、彼女は去った。Thereupon the plan was abandoned
— その結果、計画は放棄された。その点について
Thereupon he made no comment
— その点について彼は何のコメントもしなかった。She had nothing to say thereupon
— 彼女はその点について何も言うことはなかった。The judge ruled thereupon
— 裁判官はその点について判決を下した。