think - 英語から日本語への翻訳
「
think
発音記号 : [ˈθɪŋk]
辞書項目
名詞
- シンク shinku
動詞
- 考える かんがえる kangaeru 常用 (to think over, to ponder, to contemplate, to reflect (on), to meditate (on), to believe)
- 思う おもう omō 常用 (to consider, to believe, to reckon, to plan (to do))
- 覚える おぼえる oboeru 常用 (to regard)
- 存じる ぞんじる zonjiru 常用 (to consider, to believe, to feel)
- 存ずる ぞんずる zonzuru (to consider, to believe, to feel)
- 思し召す おぼしめす oboshimesu
- 存じ上げる ぞんじあげる zonjiageru (to believe)
- 思す おぼす obosu (to consider)
- 思い付く
- 想う
接尾辞
- がる garu 常用 (to show signs of being, to feel)
成句
- 様な ような yōna ((I) have a feeling (that))
- 頭を働かせる あたまをはたらかせる atamaohatarakaseru (to use one's head, to exercise one's brains)
例文
思考過程または意見
think
— 考える；思うthink that
— …ということだと思うthink so
— そう思う；そう考えるthink highly of
— …を高く評価するthink little of
— …を軽んじる熟考、計画、または意思決定
think about
— …について考える；…を熟考するthink over
— …をじっくり考えるthink through
— …を最後まで考え抜くthink ahead
— 先を見通して考える；事前に計画するthink twice
— よく考える；二の足を踏む想起、連想、または想像
think of
— …を思い浮かべる；…を思い出す；…を考えつくthink back
— 回想する；振り返るthink up
— 考え出す；作り出すthink of someone as
— …を…とみなす考えの表現（音声または内心）
think aloud
— 考えを声に出すthink to oneself
— 心の中で考える；ひそかに思うLet me think
— ちょっと考えさせてください慣用句と定型表現
think nothing of it
— 気にしないでください；どういたしましてthink the world of
— …をとても大切に思う；…を崇拝するthink twice before doing
— 行動する前によく考える思考や評価の困難
can't think straight
— まともに考えられないcan't think of
— …が思い出せない；…が思い浮かばない