thorough - 英語から日本語への翻訳
「
thorough
発音記号 : [ˈθɝːoʊ]
辞書項目
形容詞
- 徹底的 てっていてき tetteiteki 常用 (exhaustive, complete)
- 綿密 めんみつ menmitsu 常用 (minute, detailed, careful, scrupulous)
- 周到 しゅうとう shūtō 常用 (careful, meticulous, scrupulous)
- 丁寧 ていねい teinei 常用 (careful, close, conscientious)
- 念入り ねんいり nen'iri 常用 (careful, scrupulous, conscientious, elaborate, deliberate, attentive)
- けちょんけちょん kechonkechon (utter, serious)
- ご丁寧 ごていねい goteinei (careful, close, conscientious)
- 徹底的な てっていてきな tetteitekina
- 徹底
- 万全
成句
- 至れり尽くせり いたれりつくせり itareritsukuseri (perfect, complete, leaving nothing to be desired, more than satisfactory)
例文
徹底的または網羅的
a thorough analysis
— 徹底的な分析; 包括的な分析a thorough investigation
— 徹底的な調査; 包括的な調査a thorough review
— 徹底的なレビュー; 包括的な見直しthorough research
— 徹底的な研究; 包括的な研究a thorough examination
— 徹底的な検査; 包括的な調査注意深いまたは几帳面な
thorough inspection
— 細かい点までの検査; 入念な点検thorough check
— 徹底的なチェック; 全面チェックthorough cleaning
— 徹底的な清掃; 念入りな掃除thorough preparation
— 慎重な準備; 手抜かりのない準備thorough study
— 徹底的な研究; 包括的な研究抜本的なまたは根本的な
thorough overhaul
— 徹底的なオーバーホール; 全面的な見直しthorough reform
— 抜本的な改革; 全面的な改革thorough cleansing
— 徹底的な浄化; 念入りな浄化徹底的に行動する; 手抜かりなく行う
to be thorough
— 徹底的にやる; 手抜かりなく行うcarry out something thorough
— 徹底的に何かを行う; 手抜かりなく何かを実行するmake a thorough check
— 徹底的なチェックを行う; 全面的な点検を実施する