thoroughbred - 英語から日本語への翻訳


thoroughbred

」の意味 : サラブレッド [sarabureddo]、ちゃきちゃき、純血、純種、サラブレッド種
発音記号 : [ˈθɝːoˈbred]

辞書項目

名詞

  1. サラブレッド sarabureddo 常用
  2. 純血 じゅんけつ junketsu (pure-bred (usu. animal), pure-blooded)
  3. 純種 じゅんしゅ junshu (purebred)
  4. サラブレッド種 サラブレッドしゅ sarabureddoshu
  5. 純血種 じゅんけつしゅ junketsushu (purebred, pureblood)

形容詞

  1. サラブレッド sarabureddo
  2. ちゃきちゃき chakichaki (trueborn, genuine, pure, full-blooded, out-and-out)
  3. 純血種

例文

動物、品種、または馬


thoroughbred horse

— サラブレッド種の馬

thoroughbred mare

— サラブレッド種の牝馬

thoroughbred stallion

— サラブレッド種の牡馬

thoroughbred foal

— サラブレッド種の子馬; 純血種の子馬

thoroughbred filly

— 若いサラブレッド種の牝馬; 純血種の若い牝馬

thoroughbred colt

— 若いサラブレッド種の牡馬; 純血種の若い牡馬

繁殖、血統、または血


thoroughbred breeding

— サラブレッドの繁殖; 純血種の繁殖

thoroughbred bloodline

— サラブレッドの血統; 純血の系統

thoroughbred pedigree

— サラブレッドの血統書; 品種の血統

thoroughbred stud

— 種牡馬; サラブレッドの種馬場

thoroughbred sire

— サラブレッドの種牡馬; 父馬

thoroughbred dam

— サラブレッドの母馬; サラブレッドの母親

競馬、競技、または産業


thoroughbred racing

— サラブレッド競馬; 競馬産業

thoroughbred racehorse

— 競走用のサラブレッド; サラブレッドの競走馬

thoroughbred auction

— サラブレッドのオークション; サラブレッドの競売

thoroughbred trainer

— サラブレッドの調教師; 競走馬の調教師

thoroughbred owner

— サラブレッドの馬主; 純血種の馬の所有者

比喩的、資質、または人


thoroughbred athlete

— 生まれながらのアスリート; 天性のスポーツ選手

thoroughbred performer

— 生まれながらの演奏者; 高級な演奏者

thoroughbred gentleman

— 高貴な生まれの紳士; 高貴な血筋の人

thoroughbred spirit

— 高貴な精神; 気高い性格

thoroughbred quality

— 純血種の品質; 高品質


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)