thoroughness - 英語から日本語への翻訳


thoroughness

」の意味 : 徹底 [てってい / tettei]、十全
発音記号 : [ˈθʌrənɪs]

辞書項目

名詞

  1. 徹底 てってい tettei 常用 (completeness, consistency)

形容詞

  1. 十全 じゅうぜん jūzen (perfection, consummation)

例文

全般的な徹底


with thoroughness

— 徹底して

great thoroughness

— 細かいところまで行き届いた徹底

remarkable thoroughness

— 驚くべき徹底

仕事の徹底ぶり


the thoroughness of the research

— 研究の徹底

the thoroughness of the analysis

— 分析の徹底

the thoroughness of the investigation

— 調査の徹底

細部への丁寧さ


thoroughness in detail

— 細部にわたる丁寧さ

thoroughness and care

— 徹底と注意

thoroughness in checking

— 確認の徹底

網羅性と完全性


thoroughness of coverage

— 網羅性

thoroughness of treatment

— 扱いの徹底

thoroughness of explanation

— 説明の徹底


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)