thoughtfully - 英語から日本語への翻訳


「

thoughtfully

」の意味 : 思慮深く [shiryobukaku]、考え込むよう、考え込む、考え深く、思慮
発音記号 : [ˈθɒtfəli]   US     UK 

辞書項目

副詞

  1. 考え込むよう
  2. 思慮深く
  3. 考え込む
  4. 考え深く
  5. 思慮

例文

注意深く、思慮深く


 

thoughtfully

— 思慮深く、深く考えて、注意深く
 

thoughtfully considered

— 深く考えて検討された、思慮深く検討された
 

thoughtfully planned schedule

— 綿密に計画された予定、熟慮された予定
 

thoughtfully designed solution

— 熟考された解決策、綿密に設計された解決策
 

thoughtfully written report

— 思慮深く書かれた報告書、深く考えて書かれた報告書

考え込むように、物思いにふけって


 

looked thoughtfully

— 考え込むように見た、物思いにふけって見た
 

smiled thoughtfully

— 考え込むように微笑んだ、物思いにふけって微笑んだ
 

paused thoughtfully

— 考え込むように一瞬止まった、物思いにふけって一瞬止まった
 

stared thoughtfully

— 考え込むようにじっと見つめた、物思いにふけって見つめた

心を込めて、思いやりをもって


 

thoughtfully prepared meal

— 心を込めて用意した食事、愛情を込めて用意した食事
 

thoughtfully chosen gift

— 心を込めて選んだ贈り物、細やかな気配りで選んだ贈り物
 

thoughtfully packaged item

— 丁寧に包装された商品、心を込めて包装された品物
 

responded thoughtfully

— 思慮深く答えた、熟考して答えた

注意深く聴いて、深く考えながら聴いて


 

listened thoughtfully

— 注意深く聴いた、深く考えながら聴いた
 

read thoughtfully

— 深く考えながら読んだ、注意深く読んだ
 

considered thoughtfully

— 熟慮して検討した、注意深く検討した


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)