throne - 英語から日本語への翻訳


「

throne

」の意味 : 王位 [おうい / ōi]、王座、玉座、位、国王
発音記号 : [ˈθroʊn]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 王位 おうい ōi 常用 (the crown)
  2. 王座 おうざ ōza 常用
  3. 玉座 ぎょくざ gyokuza
  4. 位 くらい kurai 常用 (crown, (nobleman's) seat)
  5. 国王 こくおう kokuō 常用 law (the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.))
  6. 座所 ざしょ zasho ((the place of) a nobleman's seat)
  7. 便器 べんき benki
  8. 便座 べんざ benza
  9. トイレ toire
  10. 座天使 ざてんし zatenshi

例文

家具・調度品


 

throne

— 王座
 

royal throne

— 王の玉座;皇帝の玉座
 

golden throne

— 黄金の玉座
 

ornate throne

— 飾りのある王座;豪華な装飾の王座
 

stone throne

— 石の王座

権力・戴冠・王位継承


 

ascend the throne

— 王位につく;即位する
 

heir to the throne

— 王位継承者
 

claim the throne

— 王位を主張する;王位請求権を主張する
 

abdicate the throne

— 王位を退く;退位する
 

succeed to the throne

— 王位を継承する
 

sit on the throne

— 王座に座る;王位にある

公式の儀式・部屋・演説


 

throne room

— 王座の間
 

speech from the throne

— 王座からの演説;摂政の演説
 

throne ceremony

— 戴冠式;即位式

比喩的・慣用的表現


 

throne of power

— 権力の座;権力の王座
 

empty throne

— 空位の王座;空位の王位
 

war for the throne

— 王位継承戦争;王位をめぐる戦争
 

iron throne

— 鉄の玉座
 

divine throne

— 神の玉座;神の王座
 

throne of england

— イングランド王位


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)