throw off - 英語から日本語への翻訳


throw off

」の意味 : 脱ぎ捨てる [ぬぎすてる / nugisuteru]、撒く、振り落とす、跳ね除ける、かなぐり捨てる
発音記号 : [ˈθroʊ ˈɒf]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 脱ぎ捨てる ぬぎすてる nugisuteru (to throw off (clothes), to cast off, to fling off, to kick off (shoes), throw off, kick off)
  2. 撒く まく maku 常用 (to shake off (a pursuer, companion, etc.), to give the slip, to throw off, to lose, to get rid of)
  3. 振り落とす ふりおとす furiotosu (to shake off, to throw off)
  4. 跳ね除ける はねのける hanenokeru (to push aside, to thrust aside, to brush aside, to throw off, to shrug off (e.g. pressure))
  5. かなぐり捨てる かなぐりすてる kanagurisuteru (to fling off, to throw off, to cast aside, to abandon, to throw to the winds)
  6. 振り落す (shake off, throw off)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)