throw-in - 英語から日本語への翻訳


「

throw-in

」の意味 : スローイン [surōin]、放り込む、放り込み、おまけ
発音記号 : [ˈθrəʊ.ɪn]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. スローイン surōin sports
  2. 放り込み ホウリコミ hōrikomi go (game) (sacrifice stone inducing shortage of liberties, false eye, connect-and-die or a snapback.)
  3. おまけ omake

動詞

  1. 放り込む ほうりこむ hōrikomu go (game) (to play a throw-in)

例文

サッカーのプレーと状況


 

throw-in

— スローイン
 

take a throw-in

— スローインを行う
 

award a throw-in

— スローインが与えられる
 

retake a throw-in

— スローインをやり直す
 

throw-in to the box

— ペナルティエリアへのスローイン
 

throw-in near the touchline

— タッチライン付近でのスローイン
 

quick throw-in

— クイックスローイン

種類と特徴


 

long throw-in

— ロングスローイン
 

short throw-in

— ショートスローイン
 

inswinging throw-in

— 内巻きスローイン
 

outswinging throw-in

— 外巻きスローイン

規則と違反


 

illegal throw-in

— 不正スローイン
 

foul throw-in

— 反則スローイン
 

retaken throw-in

— やり直されたスローイン
 

throw-in infringement

— スローインの反則

選手、トレーニング、戦術


 

throw-in specialist

— スローインの専門家
 

throw-in routine

— スローインの戦術
 

throw-in drills

— スローインの練習
 

throw-in coach

— スローインのコーチ

比喩的・口語的意味


 

as a throw-in

— おまけとして
 

throw-in something extra

— おまけに何かを追加する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)