tidbit - 英語から日本語への翻訳


「

tidbit

」の意味 : こぼれ話 [こぼればなし / koborebanashi]、余話、珍味、ちらほら、一口
発音記号 : [ˈtɪdbɪt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. こぼれ話 こぼればなし koborebanashi (titbit, digression, sidebar, snippet)
  2. 余話 よわ yowa (anecdote, gossip, little-known story)
  3. 珍味
  4. ちらほら chirahora
  5. 一口

例文

食べ物


 

a tidbit of cake

— ケーキの一口
 

tidbits of cheese

— チーズの一片
 

a tidbit of chocolate

— チョコレートの一口

珍味


 

a tidbit for the dog

— 犬へのおやつ
 

tidbits of meat

— 肉の珍味
 

a tasty tidbit

— おいしい一口

ゴシップ


 

a juicy tidbit

— juicyな話
 

a tidbit of gossip

— うわさの断片
 

little tidbits of information

— 情報の断片


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)