tie down - 英語から日本語への翻訳


tie down

」の意味 : 縛る [しばる / shibaru]、束縛する
発音記号 : [ˈtaɪ ˈdaʊn]

辞書項目

動詞

  1. 縛る しばる shibaru 常用 (to restrict (freedom), to fetter)
  2. 束縛する

例文

物的固定・緊縛


tie down the tarp

— タープを固定する

tie down the load

— 荷物を固定する

tie down the boat

— ボートを係留する

tie-down strap

— 固定用ストラップ

truck tie-down

— トラックの荷物固定ポイント

自由の制限または義務


get tied down

— 義務に縛られる

not want to be tied down

— 縛られたくない

tie someone down with responsibilities

— 誰かを責任で縛る

tie someone down emotionally

— 誰かを感情的に縛る

法的条件または契約上の制限


tie-down clause

— 制限条項

tie-down agreement

— 制限的合意

航空・海事輸送


tie down the plane

— 飛行機を固定する

airplane tie-down

— 飛行機の固定装置

tie down the dinghy

— ディンギーを係留する

能力の制限または資源の転用


tie down resources

— 資源を占有する

tie down funds

— 資金を凍結する

not being tied down

— 制限のないこと


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)