tied - 英語から日本語への翻訳


「

tied

」の意味 : タイド [taido]、結ぶ、縛る、繋ぐ、縛り付ける
発音記号 : [taɪd]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 結ぶ
  2. 縛る
  3. 繋ぐ
  4. 縛り付ける
  5. 締める
  6. 縛ら
  7. 結ば
  8. 結びついて
  9. 結んだ
  10. 結び付け

成句

  1. タイド taido

例文

縛られた状態


 

tied hands

— 縛られた手
 

tied feet

— 縛られた足
 

tied together

— 一緒に縛られた
 

tied up

— 縛られた、包帯を巻かれた

結ばれた状態


 

tied shoelaces

— 結ばれた靴ひも
 

tied scarf

— 結ばれたスカーフ
 

tied knot

— 結ばれた結び目
 

tied ribbon

— 結ばれたリボン

繋がれた状態


 

tied to a post

— 柱に繋がれた
 

tied to a chair

— 椅子に繋がれた
 

tied to the bed

— ベッドに繋がれた
 

tied with rope

— 縄で縛られた

関連した状態


 

tied to the case

— 事件に関連した
 

tied to the company

— 会社に関連した
 

tied to a contract

— 契約に関連した
 

tied to one’s job

— 仕事に関連した

同点の状態


 

tied score

— 同点のスコア
 

tied game

— 引き分けの試合
 

tied result

— 同点の結果
 

tied vote

— 同数の票


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)