tiger - 英語から日本語への翻訳


「

tiger

」の意味 : 虎 [とら / tora]、寅、タイガー、トラ、ティーガー
発音記号 : [ˈtaɪɡər]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 虎 とら tora 常用
  2. 寅 とら tora 常用
  3. タイガー taigā
  4. トラ tora
  5. ティーガー tīgā

例文

種類または子


 

Bengal tiger

— ベンガルトラ
 

Siberian tiger

— シベリアトラ; アムールトラ
 

Sumatran tiger

— スマトラトラ
 

Indochinese tiger

— インドシナトラ
 

tiger cub

— 虎の子
 

tigress

— 雌虎

毛皮、縞模様、または模様


 

white tiger

— ホワイトタイガー
 

tiger stripes

— 虎の縞模様; 虎の縞
 

tiger skin

— 虎の皮; 虎の毛皮
 

tiger print dress

— タイガープリントのドレス; 虎柄のドレス

イディオムまたは比喩


 

paper tiger

— 紙の虎
 

Eye of the Tiger

— タイガーアイ
 

ride the tiger

— 危険な状況に陥る; 後戻りできない危険な企てを続ける

生息地または保護


 

tiger habitat

— 虎の生息地; 虎の住処
 

tiger reserve

— 虎保護区; 虎のための保護区
 

tiger conservation

— 虎の保護; 虎の保全

名前、ブランド、または文化


 

Tiger Balm

— タイガーバーム
 

Tiger Beer

— タイガービール
 

Tiger Woods

— タイガー・ウッズ

虎と名の付く他の動物や物


 

tiger shark

— イタチザメ
 

tiger moth

— ヒトリガ
 

tiger beetle

— ハンミョウ
 

tiger's eye

— タイガーアイ; 虎目石


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)