timbre - 英語から日本語への翻訳
「
timbre
発音記号 : [ˈtɪmbər]
辞書項目
名詞
- 音色 ねいろ neiro 常用 (tone color, tone colour, tone quality)
- 音韻 おんいん on'in (vocal sound, tone (quality))
- 声音 こわね kowane (tone of voice (e.g. in a sweet tone))
- ティンバー tinbā
形容詞
- 音質
例文
音響学、基本用語
timbre
— 音色；音の色彩timbre of a sound
— 音の音色timbre quality
— 音色の質；音色品質timbre spectrum
— 音色スペクトル；音色スペクトル声、発声
timbre of voice
— 声の音色vocal timbre
— 声の音色warm timbre
— 温かい音色bright timbre
— 明るい音色dark timbre
— 暗い音色nasal timbre
— 鼻にかかった音色breathy timbre
— 息漏れの音色；息漏れを含む音色楽器
timbre of a violin
— バイオリンの音色timbre of a piano
— ピアノの音色；フォルテピアノの音色metallic timbre
— 金属的な音色mellow timbre
— 柔らかい音色；ビロードのような音色harsh timbre
— 鋭い音色rich timbre
— 豊かな音色録音、処理、合成
timbre control
— 音色制御timbre modulation
— 音色変調timbre synthesis
— 音色合成timbre matching
— 音色合わせ；音色整合timbre equalization
— 音色イコライゼーション；音色補正timbre analyzer
— 音色分析器；音色分析装置音響心理学、知覚
timbre perception
— 音色知覚timbre recognition
— 音色認識timbre discrimination
— 音色識別timbre memory
— 音色記憶；音色記憶力比較、対比、比喩
timbre contrast
— 音色の対比similar timbre
— 似た音色；類似した音色distinct timbre
— 独特な音色；特有の音色timbre shift
— 音色の変化；音色シフトtimbre palette
— 音色パレット