timid - 英語から日本語への翻訳
「
timid
発音記号 : [ˈtɪməd]
辞書項目
形容詞
- 臆病 おくびょう okubyō 常用 (cowardly, easily frightened)
- 気弱 きよわ kiyowa (fainthearted)
- 弱気 よわき yowaki 常用 (weak-kneed, fainthearted)
- 内気 うちき uchiki 常用 (shy, bashful, reserved)
- 不甲斐ない ふがいない fugainai (good-for-nothing, spineless, gutless, spiritless, feckless, pluckless)
- 遠慮深い えんりょぶかい enryobukai (reserved, shy)
- 気弱い きよわい kiyowai (fainthearted, weak-willed)
- 憶病 おくびょう okubyō
- おずおず ozuozu
- 恥ずかしがり屋
成句
- 意気地のない いくじのない ikujinonai (spineless, backboneless, cowardly, weak-kneed)
- 気が小さい きがちいさい kigachiisai (faint-hearted, wimpish)
- 気が弱い きがよわい kigayowai (faint of heart)
- 気の弱い きのよわい kinoyowai (faint of heart)
- 気の小さい きのちいさい kinochiisai (faint-hearted, wimpish)