tingling - 英語から日本語への翻訳


tingling

」の意味 : ヒリヒリ [hirihiri]、チクチク、ピリッと、ジンジン、ぴりり
発音記号 : [ˈtɪŋglɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. ヒリヒリ hirihiri
  2. しびれ shibire

動詞

  1. ぴりぴり piripiri
  2. うずき uzuki
  3. チクチク chikuchiku
  4. うずく uzuku
  5. ぞくぞく zokuzoku

副詞

  1. ヒリヒリ hirihiri (stinging (pain), smarting)
  2. チクチク chikuchiku (prickling, stinging)
  3. ピリッと piritto (stinging, pungently)
  4. ジンジン jinjin (throbbing, stinging, ringing (in one's ears))
  5. ぴりり piriri (stinging, pungently)
  6. ちくっと chikutto (pricking, stinging)

例文

チクチク


tingling in the fingers

— 指のチクチク

tingling sensation

— チクチクする感覚

tingling hands

— チクチクする手

tingling feet

— チクチクする足

ヒリヒリ


tingling skin

— ヒリヒリする肌

tingling eyes

— 目がヒリヒリする

tingling lips

— 唇がチクチクする

tingling pain

— ヒリヒリする痛み

震え


tingling with excitement

— 興奮で震える

tingling anticipation

— わくわくする期待

tingling feeling

— ぞくぞくする感じ

tingling all over

— 全身が震える

ピリピリ


tingling ears

— 耳がキーンとする

tingling sound

— 澄んだ音

tingling bell

— 澄んだ鐘

tingling ring

— 澄んだ響き


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)