tire - 英語から日本語への翻訳


tire

」の意味 : 疲れる [つかれる / tsukareru]、タイヤ、疲らす、飽かす、飽かせる
発音記号 : [ˈtaɪər]

辞書項目

名詞

  1. タイヤ taiya 常用 (tyre)
  2. タイア taia
  3. タイヤ空気
  4. ya

動詞

  1. 疲れる つかれる tsukareru 常用 (to get tired, to get fatigued, to become exhausted, to grow weary)
  2. 疲らす つからす tsukarasu (to weary, to exhaust, to fatigue)
  3. 飽かす あかす akasu (to bore, to weary, to stultify)
  4. 飽かせる あかせる akaseru (to bore, to weary, to stultify)

例文

タイヤ


flat tire

— パンクしたタイヤ

spare tire

— スペアタイヤ

winter tire

— 冬用タイヤ

summer tire

— 夏用タイヤ

all-season tire

— オールシーズンタイヤ

run-flat tire

— ランフラットタイヤ

tubeless tire

— チューブレスタイヤ

low-profile tire

— 低扁平タイヤ

punctured tire

— パンクしたタイヤ

new tire

— 新しいタイヤ

used tire

— 中古タイヤ

技術的特性、メンテナンス、または部品


tire pressure

— タイヤ空気圧

tire tread

— トレッド

tire rotation

— タイヤローテーション

tire shop

— タイヤショップ

tire iron

— タイヤレバー

tire valve

— タイヤバルブ

tire repair

— タイヤ修理

tire balancing

— タイヤバランス

tire wear

— タイヤ摩耗

tire mark

— タイヤ痕

疲れる、疲労する、または興味を失う


tire

— 疲れる

get tired

— 疲れる

tire out

— 疲れさせる

be tired of

— うんざりする

tire of

— 飽きる

feel tired

— 疲れを感じる

grow tired

— 次第に疲れる

イディオム、比喩的表現、または言い回し


get tired of

— うんざりする

spare tire

— スペアタイヤ

tire someone out

— 人を疲れさせる

tire quickly

— すぐ疲れる

tire badly

— ひどく摩耗する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)