titivate - 英語から日本語への翻訳


titivate

」の意味 : しゃれる [shareru]、刺激する
発音記号 : [ˈtɪtɪveɪt]

辞書項目

動詞

  1. しゃれる shareru

例文

外観の改善、飾り立て


titivate the room

— 部屋を飾る;部屋を整える

titivate the dress

— ドレスを飾る;ドレスを整える

titivate the table setting

— テーブルセッティングを飾る;テーブルを飾る

titivate the garden

— 庭を飾る;庭を整える

titivate the porch

— ポーチを飾る;ポーチを整える

身だしなみを整える、めかし込む


titivate oneself

— 身だしなみを整える;自分を飾る

titivate her hair

— 彼女の髪を直す;髪をめかし込む

titivate his makeup

— 彼のメイクを直す;化粧を直す

titivate before a date

— デートの前にめかし込む;デート前に身だしなみを整える

She titivated herself in front of the mirror

— 彼女は鏡の前で身だしなみを整えた

文章や物への微調整、小さな改善


titivate the prose

— 散文を飾る;文章のスタイルを少し直す

titivate the résumé

— 履歴書を改善する;履歴書を少し飾る

titivate the report

— 報告書を修正する;報告書に小さな修正を加える

titivate the presentation

— プレゼンテーションを整える;プレゼンテーションを少し手直しする

They titivated the old chair with new cushions

— 彼らは古い椅子を新しいクッションで飾り立てた

アクセサリーやディテールで飾る


titivate an outfit with accessories

— アクセサリーで服を飾る;服にアクセサリーを添える

titivate the cake with frosting

— ケーキをフロスティングで飾る;ケーキをフロスティングで飾り立てる

titivate a table with flowers

— テーブルを花で飾る;テーブルを花で飾り立てる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)