to - 英語から日本語への翻訳


「

to

」の意味 : に [ni]、へ、まで、迄、に取って
発音記号 : [tuː]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 前 まえ mae 常用 (before, earlier, previously, prior, ago, (minutes) to (the hour))
  2. 対 たい tai 常用 (to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180))
  3. 斗 と to 常用 (to, traditional unit of volume, approx. 18 litres)

前置詞

  1. に ni (at, to, in, into, on, upon)used to indicate ratios
  2. へ e (to)
  3. まで ...-made (to)
  4. の no (of, to)
  5. に対して (toward, towards, against, regarding, in contrast with, to)
  6. ...に ...-niused to indicate the indirect object
  7. ...へ ...-eIndicating destination or final position: In the direction of, so as to arrive at or reach.
  8. ...まで
  9. する suru (to)
  10. を o (to)

接続詞

  1. に niIn order to.

助詞

  1. 迄 まで made 常用 (until (a time), till, to, up to, to (a place or person), as far as)
  2. に ni 常用 (to (direction, state), toward, into)
  3. へ he 常用 (to, towards, for)

接頭辞

  1. 対 たい tai 常用 (toward ..., to ..., with ..., against ..., anti-)
  2. 至 し shi (to (a place), until (a time))

成句

  1. に取って にとって nitotte 常用 (to, for, from the standpoint of, as far as ... is concerned)
  2. に対する にたいする nitaisuru 常用 (regarding, in, to, towards, with regards to)
  3. 参る まいる mairu 常用 (to, for the attention of, with respect, presented to)
  4. にかけて nikakete 常用 (till, to, over (a period), through (e.g. Monday through Thursday), about (approx. time or place), on)
  5. には niha 常用 (to, for, on, in, at)
  6. 迄も までも mademo 常用 (to (an extent), up to, so far as, even)
  7. にゃ nya (to, for, on, in, at)
  8. に取りまして にとりまして nitorimashite (to, for, from the standpoint of, as far as ... is concerned)
  9. へと heto (to, towards, for)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)