toad-in-the-hole - 英語から日本語への翻訳


toad-in-the-hole

」の意味 : 穴の中のヒキガエル [ana no naka no hikigaeru]
発音記号 : [ˈtəʊ.dɪn.ðə.həʊl]

例文

料理または料理の一種


toad-in-the-hole

— ソーセージのパイ包み焼き; イングランド風ソーセージのパイ包み焼き

toad-in-the-hole recipe

— ソーセージのパイ包み焼きのレシピ

toad-in-the-hole batter

— ソーセージのパイ包み焼き用の衣; ヨークシャープディングの衣

toad-in-the-hole sausages

— ソーセージのパイ包み焼き用のソーセージ; 「穴の中のヒキガエル」用のソーセージ

toad-in-the-hole dinner

— ソーセージのパイ包み焼きの夕食; ソーセージを衣で包んだ夕食料理

toad-in-the-hole casserole

— ソーセージのパイ包み焼き; ソーセージと衣を焼いた料理

遊びまたは娯楽


toad-in-the-hole game

— 「穴の中のヒキガエル」ゲーム; コインを穴に投げ入れるゲーム

toad-in-the-hole rules

— 「穴の中のヒキガエル」のルール; 穴に投げ入れるゲームのルール

toad-in-the-hole board

— 「穴の中のヒキガエル」用の盤; 穴のあるゲーム盤

toad-in-the-hole target

— 「穴の中のヒキガエル」用の的; 投げ入れ用の穴

toad-in-the-hole tournament

— 「穴の中のヒキガエル」のトーナメント; 穴投げの競技会

比喩または転義


toad-in-the-hole situation

— おかしな状況; 奇妙な窮地

toad-in-the-hole moment

— 気まずい瞬間; 思いがけない不快な瞬間

toad-in-the-hole outcome

— 思いがけない結果; おかしな結末

toad-in-the-hole nickname

— 「穴の中のヒキガエル」というあだ名; からかいのあだ名


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)