tolerance - 英語から日本語への翻訳


tolerance

」の意味 : 寛容 [かんよう / kan'yō]、トレランス、公差、許容、耐性
発音記号 : [ˈtɑːlərəns]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 寛容 かんよう kan'yō 常用 (tolerance, open-mindedness, forbearance, generosity, magnanimity, forgiving)The ability or practice of tolerating; an acceptance of or patience with the beliefs, opinions or practices of others; a lack of bigotry.
  2. トレランス toreransu (tolerance, toleration, endurance, forbearance, sufferance, impartiality)
  3. 公差 こうさ kōsa (tolerance (in engineering, manufacturing, etc.), allowance, allowable error, tolerance, common difference, margin)
  4. 許容 きょよう kyoyō 常用 (permission, allowance, acceptance, tolerance, pardon, acceptable)
  5. 耐性 たいせい taisei 常用 (resistance (to heat, corrosion, etc.), tolerance (to a drug, pain, etc.), resistant, resistance, tolerance, tolerant)
  6. 包容力 ほうようりょく hōyōryoku 常用 (tolerance, broad-mindedness)
  7. 雅量 がりょう garyō (magnanimity, generosity, tolerance)
  8. 許容差 きょようさ kyoyōsa (allowable difference, tolerance, leeway, allowance, deviation, tol)
  9. 寛大 (leniency, tolerance, lenience, liberality, lenity, generous)
  10. 容赦 ようしゃ yōsha 常用 (pardon, forgiveness, tolerance, overlooking)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)