tolerance - 英語から日本語への翻訳
「
tolerance
発音記号 : [ˈtɑːlərəns]
辞書項目
名詞
- 寛容 かんよう kan'yō 常用 (open-mindedness, forbearance, generosity, magnanimity)
- トレランス toreransu
- 公差 こうさ kōsa (allowance, allowable error)
- 許容 きょよう kyoyō 常用 (permission, allowance, acceptance, pardon)
- 耐性 たいせい taisei 常用 (resistance (to heat, corrosion, etc.))
- 包容力 ほうようりょく hōyōryoku 常用 (broad-mindedness)
- 雅量 がりょう garyō (magnanimity, generosity)
- 許容差 きょようさ kyoyōsa (allowable difference, leeway)
- 寛大
- 容赦 ようしゃ yōsha 常用 (pardon, forgiveness, overlooking)
例文
tolerance of cold
— 寒さへの耐性tolerance for mistakes
— 間違いへの寛容さtolerance level
— 許容レベルtolerance in society
— 社会における寛容tolerance towards others
— 他者への寛容tolerance in relationships
— 関係における寛容tolerance for stress
— ストレスへの耐性tolerance of differences
— 違いの受容