tool - 英語から日本語への翻訳
「
tool
発音記号 : [ˈtuːl]
辞書項目
名詞
- 道具 どうぐ dōgu 常用 (implement, instrument, utensil, apparatus, device)
- ツール tsūru 常用 computing
- 工具 こうぐ kōgu (implement)
- 用具 ようぐ yōgu 常用 (implement, instrument, equipment)
- 具 ぐ gu 常用 (means)
- 器具 きぐ kigu 常用 (utensil, implement, instrument, appliance, apparatus)
- 手先 てさき tesaki (underling, stooge, pawn, minion)
- 先棒 さきぼう sakibō (flunky, cat's-paw)
- 用器 ようき yōki (instrument)
- お先棒 おさきぼう osakibō (flunky, cat's-paw, person whose services are at the disposal of another)
例文
物理的な道具または手動の道具
hand tool
— 手道具toolbox
— 道具箱; 工具セットtool kit
— 工具キット; 工具セットcutting tool
— 切削工具measuring tool
— 測定工具; 測定器carpentry tool
— 大工道具; 木工道具garden tool
— 園芸道具; 庭先用具電動工具または機械化された道具
power tool
— 電動工具cordless power tool
— コードレス電動工具; 充電式電動工具electric hand tool
— 電動ハンドツール; 手用電動工具pneumatic tool
— 空圧工具precision tool
— 精密工具; 高精度工具ソフトウェアツール; プログラム手段
software tool
— 開発ツール; 開発手段development tool
— 分析ツール; 分析手段analysis tool
— デバッグツール; デバッグ手段debugging tool
— 自動化ツール; 自動化手段automation tool
— 可視化ツール; 可視化手段visualization tool
— 可視化ツール比喩的な意味または手段・方法
tool for change
— 変化の手段; 変革の道具tool of persuasion
— 説得の手段; 説得の道具political tool
— 政治的手段; 政治の道具marketing tool
— マーケティングツール; マーケティング手段tool in the hands of
— 手の中の道具; 手の中の手段イディオムまたは慣用表現
tool of the trade
— 職業道具; 仕事の道具right tool for the job
— 仕事に適した道具; タスクに適した手段tool around
— ぶらぶらする; いじくる; ぶらつくa tool in someone's hands
— 誰かの手の中の道具; 誰かの手の中の手段nothing but a tool
— 単なる道具; ただの手段道具の保管または携帯
tool belt
— 道具ベルト; 工具ベルトtool chest
— 工具チェスト; 道具箱tool shed
— 道具小屋; 園芸工具保管庫