torture - 英語から日本語への翻訳


torture

」の意味 : 拷問 [ごうもんする / gōmonsuru]、呵責、苛む、責め苛む、責め
発音記号 : [ˈtɔːrtʃər]

辞書項目

名詞

  1. 拷問 ごうもん gōmon 常用
  2. 呵責 かしゃく kashaku (blame, accusation, maltreatment, pangs (of conscience))
  3. 責め せめ seme (torment)
  4. 責め苦 せめく semeku (pains (of hell))
  5. 痛め吟味 いためぎんみ itameginmi
  6. 拷訊 ごうじん gōjin
  7. 拷責 ごうせき gōseki
  8. トーチャー tōchā
  9. 悲惨
  10. 悲嘆

動詞

  1. 苛む さいなむ sainamu (to torment, to afflict, to harrow)
  2. 責め苛む せめさいなむ semesainamu (to persecute, to excruciate)
  3. 責める せめる semeru 常用 (to torment, to persecute)
  4. 苦しめる
  5. 捩る
  6. 拷問する ごうもんする gōmonsuru
  7. 拷問 ごうもんする gōmonsuru

成句

  1. 焼きを入れる やきをいれる yakioireru (to temper, to harden, to discipline)

例文

身体的苦痛または拷問器具


torture chamber

— 拷問室

torture device

— 拷問器具; 拷問装置

torture rack

— 拷問台; 伸展拷問

waterboarding

— 水責め; 水没の擬似体験

electroshock torture

— 電気ショック拷問; 電気拷問

苦痛を与える行為・動詞・複合語


to torture someone

— 人を拷問する; 苦しめる

torture and abuse

— 拷問と虐待

subject someone to torture

— 人を拷問にかける; 苦しめる

torture a confession

— 拷問で自白を強要する; 拷問で自白を引き出す

心理的・精神的苦痛、比喩的表現


mental torture

— 精神的苦痛; 心理的拷問

emotional torture

— 感情的苦痛; 心理的拷問

it's torture

— それは拷問だ

a fate worse than torture

— 拷問より悪い運命; 拷問より悪い末路

法的・医学的・人権に関する用語


torture victim

— 拷問の犠牲者

torture survivor

— 拷問の生存者; 拷問を生き延びた人

torture report

— 拷問に関する報告書; 拷問の報告

ban on torture

— 拷問の禁止; 拷問禁止


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)