tottering - 英語から日本語への翻訳


tottering

」の意味 : グラグラ [guragura]、ふらふら、よろよろ、辿々しい、よぼよぼ
発音記号 : [ˈtɒtərɪŋ]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. とぼとぼ tobotobo (tottering)
  2. よろめく yoromeku (lurch, tottering, shambling, hobbling, staggering)
  3. よろよろ yoroyoro (tottered, wobble, staggered, tottering, staggering)

形容詞

  1. 辿々しい たどたどしい tadotadoshii (faltering, tottering, halting, unsteady, awkward, clumsy)
  2. よぼよぼ yoboyobo (doddering, tottering, unsteady, shaky, decrepit, infirm)
  3. 飄々 ひょうひょう hyōhyō (staggering, tottering, wandering, roaming, aimless)
  4. 蹌踉 そうろう sōrō (tottering, staggering, reeling)
  5. 蹣跚 まんさん mansan (staggering, reeling, tottering)
  6. よろよろ yoroyoro (tottering, unsteady on one's feet)
  7. とぼとぼ tobotobo (tottering)
  8. よちよち yochiyochi (tottering)

副詞

  1. グラグラ guragura 常用 (wobbling, tottering, shaking, unstably, unsteadily)
  2. ふらふら furafura 常用 (unsteadily (e.g. on one's feet), shakily, staggering, tottering, reeling, dizzily)
  3. よろよろ yoroyoro 常用 (tottering, staggering, faltering, reeling)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)