trailblazer - 英語から日本語への翻訳


trailblazer

」の意味 : 草分け [くさわけ / kusawake]、先駆者、トレイルブレイザ
発音記号 : [ˈtreɪlbleɪzə]

辞書項目

名詞

  1. 草分け くさわけ kusawake 常用 (pathfinder, early settler)
  2. 先駆者 せんくしゃ senkusha (pioneer, leader, groundbreaker, pathfinder, forerunner)
  3. トレイルブレイザ toreirubureiza

例文

リーダーであり草分け


a trailblazer in science

— 科学の草分け

a trailblazer in medicine

— 医学の先駆者

a trailblazer in technology

— 技術の草分け

a trailblazer in education

— 教育の草分け

道を切り開く人


a trailblazer for others

— 他の人々の道を切り開く人

a trailblazer in a new field

— 新しい分野の先駆者

a trailblazer of change

— 変革の推進者

a trailblazer ahead of his time

— 時代を先取りした草分け

卓越した人物


an industry trailblazer

— 業界の草分け

a trailblazer in the arts

— 芸術の先駆者

a trailblazer in business

— ビジネスの草分け

a trailblazer among women leaders

— 女性リーダーの中の先駆者


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)