transience - 英語から日本語への翻訳
「
transience
発音記号 : [ˈtrænziəns]
辞書項目
名詞
- 一過性 ikkasei
- 短命 tammei
- 仮初
- はかなさ hakanasa
例文
感覚的・感情的なはかなさ
the transience of joy
— 喜びのはかなさ; 喜びの一過性the transience of happiness
— 幸せのはかなさ; 幸せの一過性the transience of a moment
— 瞬間のはかなさ; 瞬間の儚さa sense of transience
— はかなさの感覚; 儚さの感覚embracing transience
— はかなさを受け入れること; 儚さを受け入れることthe transience of pleasure
— 快楽のはかなさ; 快楽の一過性哲学的・実存的なはかなさ
the transience of life
— 人生のはかなさ; 人生の一過性the transience of existence
— 存在のはかなさ; 存在の一過性the transience of time
— 時間のはかなさ; 時間の儚さcontemplating transience
— はかなさを熟考すること; 儚さを観想することtransience as a concept
— 概念としてのはかなさ; 一過性の概念美的・芸術的な主題
poetry of transience
— はかなさの詩; 儚さの詩the transience of beauty
— 美のはかなさ; 美の一過性art exploring transience
— はかなさを探求する芸術; 儚さを探求する芸術images of transience
— はかなさのイメージ; 儚さのイメージcelebration of transience
— はかなさの称賛; 儚さの祝福自然的・物理的なはかなさ
the transience of seasons
— 季節のはかなさ; 四季の一過性the transience of a sunset
— 夕日のはかなさ; 夕日の儚さthe transience of flowers
— 花のはかなさ; 開花の儚さthe transience of youth
— 青春のはかなさ; 若さの一過性社会的・文化的なはかなさ
the transience of fame
— 名声のはかなさ; 名声の一過性the transience of power
— 権力のはかなさ; 権力の一過性the transience of trends
— 流行のはかなさ; トレンドの儚さthe transience of cultural norms
— 文化的規範のはかなさ; 社会規範の一過性技術的・デジタル的な儚さ
the transience of online content
— オンラインコンテンツのはかなさ; インターネットコンテンツの儚さthe transience of digital trends
— デジタルトレンドのはかなさ; インターネット流行の儚さembracing transience in media
— メディアにおけるはかなさの受け入れ; デジタル環境における儚さの受け入れ