transient - 英語から日本語への翻訳
「
transient
発音記号 : [ˈtrænʒənt]
辞書項目
名詞
- 過渡現象 かとげんしょう katogenshō
- 過渡 かと kato 常用
- トランジェント toranjento
- 夢幻泡沫 むげんほうまつ mugenhōmatsu (ephemeral, fleeting, evanescent)
- 非常駐 ひじょうちゅう hijōchū computing
- 遷流 せんる senru Buddhism
- 一時的なもの ichijitekina mono
- 渡り労働者 watari rōdōsha
- ホームレス hōmuresu
- 非定常
形容詞
- 儚い はかない hakanai 常用 (fleeting, short-lived, momentary, ephemeral, fickle, vain)
- 一過性 いっかせい ikkasei (temporary, passing, fleeting)
- 一時的 ichijiteki
- 仮初め かりそめ karisome (temporary, transitory, fleeting, passing)
- 泡沫的 ほうまつてき hōmatsuteki (passing, fleeting, ephemeral, like a bubble on liquid)
- 無常 むじょう mujō (mutable, uncertain, ever-changing, transitory, evanescent)
- 泡沫 うたかた utakata (ephemeral)
- 行きずり ゆきずり yukizuri (casual (e.g. romance), momentary)
- 徒 あだ ada (vain, futile, frivolous)
- 敢え無い あえない aenai (disappointing (end, result, etc.), sad, miserable, tragic, fleeting)
例文
一時的な、短時間の
transient phenomenon
— 一時的な現象; 短時間の現象transient effect
— 一時的な効果; 短時間の影響transient increase
— 一時的な増加; 短時間の上昇transient improvement
— 一時的な改善transient pain
— 短時間の痛み; 一時的な痛みtransient visitor
— 一時的な訪問者; 短時間の客transient employee
— 一時的な従業員; 時間雇用の従業員transient accommodation
— 一時的な宿泊施設; 仮の宿儚い、またはつかの間の
transient glance
— 一瞥; 短い一瞥transient joy
— つかの間の喜び; 短時間の幸福感transient beauty
— 儚い美しさ; はかない美transient feeling
— つかの間の感覚; 短時間の感情電気的な、過渡的な、または急激な変化
transient voltage
— 過渡電圧; 電圧サージ; 電圧パルスtransient current
— 過渡電流; パルス電流transient response
— 過渡応答; 過渡特性voltage transient
— 電圧過渡; 短時間の過電圧コンピュータ関連の、一時的な、またはセッションの
transient error
— 一時的なエラー; 短時間のエラーtransient data
— 一時的なデータ; 短時間のデータtransient state
— 一時的な状態; 中間状態transient object
— 一時的なオブジェクト; 一時的に存在するオブジェクト医学的な、一過性の
transient ischemic attack
— 一過性脳虚血発作; 一過性虚血発作transient symptoms
— 一過性の症状; 一時的な症状transient paralysis
— 一時的な麻痺; 一過性の麻痺人々、人口、または季節的な移住者
transient population
— 一時的な人口; 一時滞在の人口transient worker
— 一時労働者; 季節労働者transient guest
— 一時的な客; 短期滞在者感情、状態、または印象
transient happiness
— 一時的な幸福; つかの間の幸せtransient relief
— 一時的な緩和; 短時間の軽減